massieren

n; -s, kein Pl.

1. Heilbehandlung etc.: massages Pl.

2. von Truppen: massing; auch von Waffen: buildup

* * *

to massage;

sich massieren

(anhäufen) to mass

* * *

mas|sie|ren I [ma'siːrən] ptp massiert

1. vt

Körper, Haut to massage

2. vi

to give (a) massage II ptp massiert

1. vt

Truppen to mass

2. vr

to amass; (Truppen) to mass

* * *

(to treat (a person's body or part of it) by rubbing etc to ease and remove pain or stiffness: She massaged my sore back.) massage

* * *

mas·sie·ren *¹

[maˈsi:rən]

I. vt

▪ jdn \massieren to massage sb

▪ jdm/sich etw \massieren to massage sb's/one's sth

▪ sich akk [von jdm] \massieren lassen to be given [a] massage [by sb]

sich akk [von jdm] am ganzen Körper \massieren lassen to be given a full-body massage [by sb]

▪ sich dat etw [von jdm] \massieren lassen to have one's sth massaged [by sb]

II. vi to give a massage

mas·sie·ren *²

[maˈsi:rən]

vt

Truppen \massieren to mass [or concentrate] troops

* * *

transitives Verb massage

* * *

massieren¹ v/t massage;

kannst du mir mal den Rücken massieren? can you massage my back (oder umg give my back a rub) ?

massieren²

A. v/t

1. MIL (Truppen) mass;

durch einen massierten Polizeieinsatz by means of a massed deployment of police

2. SPORT (Abwehr) pack;

die Mannschaft spielte aus einer massierten Abwehr heraus the team played on the basis of a packed defence (US -se)

B. v/r MIL, Truppen: mass

* * *

transitives Verb massage

* * *

v.

to knead v.

to massage v.